Godfather ipsum dolor sit amet. Das ist eine sizilianische Botschaft. Sie bedeutet: Luca Brasi schläft bei den Fischen. In Sizilien sind Frauen gefährlicher als Schrotflinten. Hast du deshalb meinen Bruder in aller Öffentlichkeit verprügelt? Tun Sie mir diesen Gefallen. Ich werde es nicht vergessen. Frag deine Freunde in der Nachbarschaft nach mir. Sie werden dir sagen, dass ich weiß, wie man sich für einen Gefallen revanchiert.
Es ist nichts Persönliches. Es geht um das Geschäft. Ich weiß, dass du es warst, Fredo. Du hast mir das Herz gebrochen. Du hast mir das Herz gebrochen! Te salut, Don Corleone. Fredo, du bist mein älterer Bruder, und ich liebe dich. Aber ergreife nie wieder Partei für jemanden gegen die Familie. Nie wieder. Ich will deine Antwort und das Geld bis morgen Mittag. Und noch eine Sache. Nimm nie wieder Kontakt mit mir auf, niemals. Von jetzt an verhandeln Sie mit Turnbull.
Vito, wie gefällt dir mein kleiner Engel? Ist sie nicht wunderschön? Du kannst dich wie ein Mann benehmen! Deine Feinde werden immer stark durch das, was du zurücklässt. Ich sehe, du hast den Namen der Stadt übernommen. Wie hieß dein Vater noch gleich? Was ist nur los mit dir? Ist es das, was du geworden bist? Ein Hollywood-Finocchio, der wie eine Frau weint? "Oh, was soll ich tun? Was soll ich nur tun?" Was ist das für ein Unsinn? Das ist doch lächerlich!